Capítulo décimo octavo, de otro razonamiento que los mercaderes viejos hacen a los que ya otras veces habían ido lexos a mercadear. fol. 40
\nCapítulo décimo nono, de las cerimonias o plegarias que hacían los que quedaban por los que iban. fol. 42
\nCapítulo vigésimo, de las demás casas deste signo. fol. 44
\nCapítulo vigésimo primo, del décimo signo, llamado ce técpatl, y de su próspera fortuna. fol. 46
\nCapítulo vigésimo segundo, del undécimo signo, llamado ce ozumatli, y de su buena fortuna. fol. 47
\nCapítulo vigésimo tercio, del duodécimo signo, llamado ce cuetzpalli, y de su buena fortuna. fol. 49
\nCapítulo vigésimo cuarto, del signo 13, llamado ce ollin y de su indiferente fortuna. ibidem
\nCapítulo vigésimo quinto, del décimo cuarto signo, llamado ce itzcuintli, y de su próspera ventura. fol. 50
\nCapítulo vigésimo sexto, de cómo en este signo los señores o reyes se aparejaban para dar guerra a sus enemigos. fol. 51
\nCapítulo vigésimo séptimo, del décimo quinto signo, llamado ce calli, y de su muy adversa fortuna. fol. 52
\nCapítulo vigésimo octavo, de las condiciones de las mujeres que nacían en este signo. fol. 54
\nCapítulo vigésimo nono, del decimo sexto signo, llamado ce cozcacuauhtli, y de su buena fortuna. fol. 55
\nCapítulo trigésimo, del signo décimo séptimo, llamado ce atl, y de su desastrada fortuna. fol. 56
\nCapítulo trigésimo primo, del signo 18 llamado ce ehécatl, y de sus desgracias. fol. 57
\nCapítulo trigésimo segundo, de los lloros y lástimas que hacían aquellos a quien robaban los nigrománticos, y de las demás casas deste signo. fol. 59
\nCapítulo trigésimo tercio, del décimonono signo, llamado ce cuauhtli, y de su adversa fortuna. fol. 60
\nCapítulo trigésimo cuarto, de la superstición que usaban los que iban a visitar la recién parida. fol. 62
\nCapítulo trigésimo quinto, de las cerimonias que hacían cuando baptizaban la criatura. fol. 63
\n","citation_key":"citation_lopez_spanish_transcription","citation":{"en":["Spanish by López Austin & García Quintana 2000"],"es":["Español por López Austin & García Quintana 2000"]}},{"id":"4774f431-b3ab-4621-8685-56dcf94303ac","choice":{"en":["Spanish-to-English by García Garagarza 2023"],"es":["Español-al-inglés por García Garagarza 2023"]},"type":"translation","type_label":{"en":["spanish translation"],"es":["traducción al español"]},"column":"spanish","language":{"en":["English"],"es":["Inglés"]},"language_code":"eng","subtitle":"(García Garagarza 2023)","markdown":"Eighteenth chapter: On another lesson that the older merchants gave to those who had already gone far away on other occasions to conduct trade, fol. 40.\nNineteenth chapter: On the ceremonies, or prayers, that those who stayed behind performed on behalf of those who departe, fol. 42.\nTwentieth chapter: On the rest of this sign’s houses, fol. 44.\nTwenty-first chapter: On the tenth sign, called Ce Tecpatl, and on its prosperous fortune, fol. 46.\nTwenty-second chapter: On the eleventh sign, called Ce Ozomahtli, and on its good fortune, fol. 47.\nTwenty-third chapter: On the twelfth sign, called Ce Cuetzpalin, and on its good fortune, fol. 49.\nTwenty-fourth chapter: On the thirteenth sign, called Ce Ollin, and on its indifferent fortune. Ibidem.\nTwenty-fifth chapter: On the fourteenth sign, called Ce Itzcuintli, and on its prosperous fortune, fol. 50.\nTwenty-sixth chapter: On how during this sign the lords, or kings, would get ready to wage war against their enemies, fol. 51.\nTwenty-seventh chapter: On the fifteenth sign, called Ce Calli, and on its very bad luck, fol. 52.\nTwenty-eighth chapter: On the characteristics of women who were born under this sign, fol. 54.\nTwenty-ninth chapter: On the sixteenth sign, called Ce Cozcacuahtli, and on its good luck, fol. 55.\nThirtieth chapter: On the seventeenth sign, called Ce Atl, and on its disastrous fortune, fol. 56.\nThirty-first chapter: On the eighteenth sign, called Ce Ehecatl, and on its disgraces, fol. 57.\nThirty-second chapter: On the weeping and laments made by those whom the necromancers had robbed, and on the rest of this sign’s houses, fol. 59.\nThirty-third chapter: On the nineteenth sign, called Ce Cuauhtli, and on its bad luck, fol. 60.\nThirty-fourth chapter: On the superstition practiced by those who visited a woman who had recently given birth, fol. 62.\nThirty-fifth chapter: On the ceremonies that they performed when they baptized a baby, fol. 63.","html":"Eighteenth chapter: On another lesson that the older merchants gave to those who had already gone far away on other occasions to conduct trade, fol. 40.\nNineteenth chapter: On the ceremonies, or prayers, that those who stayed behind performed on behalf of those who departe, fol. 42.\nTwentieth chapter: On the rest of this sign’s houses, fol. 44.\nTwenty-first chapter: On the tenth sign, called Ce Tecpatl, and on its prosperous fortune, fol. 46.\nTwenty-second chapter: On the eleventh sign, called Ce Ozomahtli, and on its good fortune, fol. 47.\nTwenty-third chapter: On the twelfth sign, called Ce Cuetzpalin, and on its good fortune, fol. 49.\nTwenty-fourth chapter: On the thirteenth sign, called Ce Ollin, and on its indifferent fortune. Ibidem.\nTwenty-fifth chapter: On the fourteenth sign, called Ce Itzcuintli, and on its prosperous fortune, fol. 50.\nTwenty-sixth chapter: On how during this sign the lords, or kings, would get ready to wage war against their enemies, fol. 51.\nTwenty-seventh chapter: On the fifteenth sign, called Ce Calli, and on its very bad luck, fol. 52.\nTwenty-eighth chapter: On the characteristics of women who were born under this sign, fol. 54.\nTwenty-ninth chapter: On the sixteenth sign, called Ce Cozcacuahtli, and on its good luck, fol. 55.\nThirtieth chapter: On the seventeenth sign, called Ce Atl, and on its disastrous fortune, fol. 56.\nThirty-first chapter: On the eighteenth sign, called Ce Ehecatl, and on its disgraces, fol. 57.\nThirty-second chapter: On the weeping and laments made by those whom the necromancers had robbed, and on the rest of this sign’s houses, fol. 59.\nThirty-third chapter: On the nineteenth sign, called Ce Cuauhtli, and on its bad luck, fol. 60.\nThirty-fourth chapter: On the superstition practiced by those who visited a woman who had recently given birth, fol. 62.\nThirty-fifth chapter: On the ceremonies that they performed when they baptized a baby, fol. 63.
\n","citation_key":"citation_garagarza","citation":{"en":["Spanish-to-English by García Garagarza 2023"],"es":["Español-al-inglés por García Garagarza 2023"]}}]},"folio":"xiir"}