Capítulo primero, del primero signo, llamado ce cipactli, y que los que en él nacían tenían buena fortuna. fol. 1
\nCapítulo segundo, del segundo signo, llamado ce océlutl, y que los que en él nacen son mal afortunados. fol. 3
\nCapítulo tercero, del tercero signo, llamado ce mázatl, y que los que en él nacen tienen buena fortuna. fol. 7
\nCapítulo cuarto, de la segunda casa deste signo llamada ume tochtli, y que los que en él nacen serán grandes borrachos. fol. 9
\nCapítulo quinto, de diversas maneras de borrachos. fol. 11
\nCapítulo sexto, de las demás casas deste signo, unas prósperas, otras adversas, otras indiferentes. fol. 14
\nCapítulo séptimo, del cuarto signo, llamado ce xúchitl, y de las buenas condiciones de los que en él nacían. fol. 16
\nCapítulo octavo, del quinto signo, llamado ce ácatl, y de su mala fortuna. fol. 20
\nCapítulo nono, del sexto signo, llamado ce miquiztli, y que los que en él nacían eran bien afortunados. fol. 22
\nCapítulo décimo, de las demás casas deste signo, de las cuales algunas son mal afortunadas. fol. 25
\nCapítulo undécimo, del séptimo signo, llamado ce quiáhuitl, y de su desastrada fortuna. fol. 27
\nCapítulo duodécimo, de las demás casas deste signo, algunas son indiferentes y otras del todo malas. fol. 29
\nCapítulo tredécimo, del mal agüero que tomaban si alguno tropezaba o se lisiaba en los pies en la cuarta casa deste signo llamada nahui ehécatl. fol. 31
\nCapítulo décimo cuarto, de las cuatro casas postreras deste signo, las cuales tenían por dichosas. fol. 33
\nCapítulo quinto décimo, del octavo signo, llamado ce malinalli, y de su adversa fortuna. fol. 35
\nCapítulo décimo sexto, del nono signo, llamado ce cóatl, y de su buena fortuna, es el signo de los tratantes. fol. 37
\nCapítulo décimo séptimo, de la plática que uno de los mercaderes hacía al que estaba de partida la primera vez que iba a mercadear. fol. 38
\n","citation_key":"citation_lopez_spanish_transcription","citation":{"en":["Spanish by López Austin & García Quintana 2000"],"es":["Español por López Austin & García Quintana 2000"]}},{"id":"01cac7a6-bcee-4fff-bfcb-331a0e67eeb4","choice":{"en":["Spanish-to-English by García Garagarza 2023"],"es":["Español-al-inglés por García Garagarza 2023"]},"type":"translation","type_label":{"en":["spanish translation"],"es":["traducción al español"]},"column":"spanish","language":{"en":["English"],"es":["Inglés"]},"language_code":"eng","subtitle":"(García Garagarza 2023)","markdown":"## Summary of the chapters of the fourth book\n\nFirst chapter: On the first sign, named Ce Cipactli, and on the good fortune of those who were born under it, fol. 1.\nSecond chapter: On the second sign, called Ce Ocelotl, and on the bad luck of those who are born under it, fol. 3.\nThird chapter: On the third sign, called Ce Mazatl, and on the good fortune of those who are born under it, fol. 7.\nFourth chapter: On the second house of this sign, called Ome Tochtli, and of how those who are born under it are great drunkards, fol. 9.\nFifth chapter: On different kinds of drunkards, fol. 11.\nSixth chapter: On the rest of the houses of this sign, some of which are prosperous, others negative, and others indifferent, fol. 14.\nSeventh chapter: On the fourth sign, called Ce Xochitl, and on the good characteristics of those who were born under it, fol. 16.\nEighth chapter: On the fifth sign, called Ce Acatl, and on its bad luck, fol. 20.\nNinth chapter: On the sixth sign, called Ce Miquiztli, and on how those who were born under it were very lucky, fol. 22.\nTenth chapter: On the rest of the houses of this sign, some of which are unlucky, fol. 25.\nEleventh chapter: On the seventh sign, called Ce Quiahuitl, and on its disastrous fortune, fol. 27.\nTwelfth chapter: On the rest of the houses of this sign, some of which are indifferent and some of which are completely bad, fol. 29.\nThirteenth chapter: On the bad omen that they conceived whenever someone would stumble or hurt his or her feet in the fourth house of this sign, called Nahui Ehecatl, fol. 31.\nFourteenth chapter: On the last four houses of this sign, all of which were considered auspicious, fol. 33.\nFifteenth chapter: On the eighth sign, called Ce Malinalli, and on its adverse fortune, fol. 35.\nSixteenth chapter: On the ninth sign, called Ce Coatl, and on its good fortune. It is the sign of the merchants, fol. 37.\nSeventeenth chapter: On the speech that one of the older merchants gave to the one who was about to depart on a business trip for the first time, fol. 38.","html":"First chapter: On the first sign, named Ce Cipactli, and on the good fortune of those who were born under it, fol. 1.\nSecond chapter: On the second sign, called Ce Ocelotl, and on the bad luck of those who are born under it, fol. 3.\nThird chapter: On the third sign, called Ce Mazatl, and on the good fortune of those who are born under it, fol. 7.\nFourth chapter: On the second house of this sign, called Ome Tochtli, and of how those who are born under it are great drunkards, fol. 9.\nFifth chapter: On different kinds of drunkards, fol. 11.\nSixth chapter: On the rest of the houses of this sign, some of which are prosperous, others negative, and others indifferent, fol. 14.\nSeventh chapter: On the fourth sign, called Ce Xochitl, and on the good characteristics of those who were born under it, fol. 16.\nEighth chapter: On the fifth sign, called Ce Acatl, and on its bad luck, fol. 20.\nNinth chapter: On the sixth sign, called Ce Miquiztli, and on how those who were born under it were very lucky, fol. 22.\nTenth chapter: On the rest of the houses of this sign, some of which are unlucky, fol. 25.\nEleventh chapter: On the seventh sign, called Ce Quiahuitl, and on its disastrous fortune, fol. 27.\nTwelfth chapter: On the rest of the houses of this sign, some of which are indifferent and some of which are completely bad, fol. 29.\nThirteenth chapter: On the bad omen that they conceived whenever someone would stumble or hurt his or her feet in the fourth house of this sign, called Nahui Ehecatl, fol. 31.\nFourteenth chapter: On the last four houses of this sign, all of which were considered auspicious, fol. 33.\nFifteenth chapter: On the eighth sign, called Ce Malinalli, and on its adverse fortune, fol. 35.\nSixteenth chapter: On the ninth sign, called Ce Coatl, and on its good fortune. It is the sign of the merchants, fol. 37.\nSeventeenth chapter: On the speech that one of the older merchants gave to the one who was about to depart on a business trip for the first time, fol. 38.
\n","citation_key":"citation_garagarza","citation":{"en":["Spanish-to-English by García Garagarza 2023"],"es":["Español-al-inglés por García Garagarza 2023"]}}]},"folio":"xiv"}