[-les] ponzoñosos de tierra, contiene catorce párrafos; el sexto capítulo trata de los árboles, contiene nueve párrafos; el capítulo séptimo trata de las hierbas, contiene doce párrafos; el octavo capítulo trata de las piedras preciosas, contiene cinco párrafos; capítulo nueve, de los metales; capítulo diez, de otros minerales; capítulo once, de las colores, contiene tres párrafos; capítulo doce, de las diversidades de las aguas, contiene diez párrafos; capítulo trece, del maíz y de las otras legumbres comestibles, contiene seis párrafos.
\nCapítulo nueve, de los metales.
\nCapítulo diez, de otros minerales.
\nCapítulo onze, de las colores: contiene tres párrafos.
\nCapítulo doze, de la diversidades de las aguas: contiene diez párrafos.
\nCapítulo treze, del mahiz, i de las otras legumbres comestibles: contine seis párrafos.
\nQueda la puerta abierta para añadir lo que pareciere convenir.
\n","citation_key":"citation_lopez_spanish_transcription","citation":{"en":["Spanish by López Austin & García Quintana 2000"],"es":["Español por López Austin & García Quintana 2000"]}},{"id":"9ff8c168-ad9b-4582-bb2e-a7761b88752a","choice":{"en":["Spanish-to-English by García Garagarza 2023"],"es":["Español-al-inglés por García Garagarza 2023"]},"type":"translation","type_label":{"en":["spanish translation"],"es":["traducción al español"]},"column":"spanish","language":{"en":["English"],"es":["Inglés"]},"language_code":"eng","subtitle":"(García Garagarza 2023)","markdown":"[text continues from fol. iv] \n\npoisonous land [animals]: comprises fourteen paragraphs. The sixth chapter deals with trees: it comprises nine paragraphs. The seventh chapter deals with herbs: it comprises twelve paragraphs. The eighth chapter deals with precious stones: it comprises five paragraphs.\n\n[Summary of chapters continues]\n\nChapter nine: On metals.\n\nChapter ten: On other minerals.\n\nChapter eleven: On colors; it comprises three paragraphs.\n\nChapter twelve: On different types of water; it comprises ten paragraphs.\n\nChapter thirteen: On maize and on other edible greens; it comprises six paragraphs.\n\nThe door is open to add whatever may seem suitable.","html":"[text continues from fol. iv]
\npoisonous land [animals]: comprises fourteen paragraphs. The sixth chapter deals with trees: it comprises nine paragraphs. The seventh chapter deals with herbs: it comprises twelve paragraphs. The eighth chapter deals with precious stones: it comprises five paragraphs.
\n[Summary of chapters continues]
\nChapter nine: On metals.
\nChapter ten: On other minerals.
\nChapter eleven: On colors; it comprises three paragraphs.
\nChapter twelve: On different types of water; it comprises ten paragraphs.
\nChapter thirteen: On maize and on other edible greens; it comprises six paragraphs.
\nThe door is open to add whatever may seem suitable.
\n","citation_key":"citation_garagarza","citation":{"en":["Spanish-to-English by García Garagarza 2023"],"es":["Español-al-inglés por García Garagarza 2023"]}}]},"folio":"1r"}